2024年9月13日 砂科大孔院举办第三届中文-马来文翻译大赛开幕式2024年9月13日，砂拉越科技大学孔子学院成功举办了第三届中文-马来文翻译大赛开幕式。2024年是中马建交50周年，随着两国在经济、教育、科研等领域关系的不断加强，对翻译人才的需求不断增加。砂科大孔院于2022年和2023年成功举办了两届中文-马来文翻译大赛，取得了良好的反响。今年，砂科大孔院举办第三届翻译大赛，旨在继续助力马来西亚翻译人才的培养，推动当地经济的发展。本次开幕式采用线上形式，吸引了来自马来西亚和中国的100多位观众。华北水利水电大学国际教育学院郭贵海书记、李胜机院长等也出席了开幕式。中国驻马来西亚大使馆教育参赞赵长涛先生、华北水利水电大学校副校长李彦彬教授、砂拉越科技大学校长拿督凯鲁丁教授在开幕式上发表了热情洋溢的致辞。砂拉越科技大学校长拿督凯鲁丁教授在致辞中表示，语言是沟通的桥梁，而中文与马来文作为两国的官方语言，具有深厚的文化背景和重要的国际影响。他指出，第三届“中文-马来文”翻译大赛将为增进中马两国的相互理解与经贸合作发挥积极作用，将进一步推动两国人民之间的深度交流。华北水利水电大学副校长李彦彬强调，翻译大赛已成为砂科大孔院的品牌项目，不仅推动了中文与马来文翻译人才的培养，也为中马两国人民的深入交流搭建了桥梁。他表示，比赛为参赛者提供了展示翻译才能的广阔平台，期望通过此次赛事能够发掘更多优秀的翻译人才，为两国在经济、文化和教育领域的合作注入新的活力。 中国驻马来西亚大使馆教育参赞赵长涛先生也表达了对第三届“中文-马来文”翻译大赛的高度认可与肯定。他表示，文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展。中马发展理念相近，发展需求契合，合作前景广阔。在两国友好合作、文明共享的时代背景下，精通中文与马来文势必为两国青少年的成长带来宝贵机遇。最后，中国驻古晋领事馆副总领事宋长虹女士宣布第三届“中文-马来文”翻译大赛正式启动，标志着此次翻译大赛正式拉开帷幕。本次比赛的初赛定于9月14日举行，决赛则定于9月21日举行。此次大赛一定会激发马来西亚学生学习中文和马来文的热情并助力中文-马来文翻译人才的培养。另外，大赛还将进一步促进中马两国在文化、经济和教育等多个领域的交流与发展。砂科大孔院将继续通过此类活动，为两国关系的稳步发展和中马友谊贡献力量。 文稿：张莹莹 编辑：王 丹 签发：韩孟奇来源：阅读原文
