左起:不动学堂创办人黄德欣、吉隆坡中国文化中心主任张杰鑫、自得琴社艺术总监唐彬、马来西亚古筝学院创办人王惜盈。

“自得琴社成立了十年,通过不断的积累,形成专属的艺术风格,并在网络上掀起古画音乐国风潮,将比较高雅的传统艺术融入现代的日常生活当中,在线上和线下造成现象级传播,让传统文化重新活过来。这次他们带来《琴为何物·唐·孤烟直》专场音乐会,让大马听众可以梦回大唐,穿越千年时光,体验中国古典文化的风韵。”
他续说,中国的民乐,与马来西亚的华乐,指称的都是同一件事。事实上,很多学校也有华乐团的存在,这也体现了华乐在马来西亚的普及度有多广泛。
“这次演出不仅是一次文化上的交流,也是马来西亚与中国跨越国界,跨越古今的一种文化碰撞与对话,希望(演出)能够在马来西亚引起共鸣,让中华传统文化在马来西亚焕发出一个新的光芒。”

自得琴社艺术总监唐彬透露,马来西亚专场演出将会以华乐乐器演奏〈Rasa Sayang〉,将中华与南洋两种文化进行一次融合与探索。(摄影:李淑仪)
《琴为何物·唐·孤烟直》是“自得琴社朝代系列音乐会”的首部作品,从2020开始在中国各大城市巡演。极具故事性的曲风、华美考究的视觉呈现、烘托出大气磅礴的时代风貌,激发观众对大唐的无限遐想。自得琴社艺术总监唐彬解释他们选择以唐朝作为演出背景的用意:
“这是我们第一次来马来西亚巡演。提到唐朝,都会想到大气磅礴,以及多元文化的交融,马来西亚的中华文化也已经过多年与其他在地文化的交流,我觉得这个主题挺契合马来西亚的演出。”
值得一提的是,这次来马演出,自得琴社也将特别改编、演绎马来西亚人耳熟能详的民歌〈Rasa Sayang〉,将中华与南洋两种文化进行一次融合与探索。在此之前,除了演奏传统古琴曲外,自得琴社也常将古曲进行改编,融入符合现代人审美的元素;亦曾改编数首动漫与影视作品,包括《权力的游戏》《哈利波特》与《哆啦A梦》的主题曲,同时也不抗拒接触如《歌剧魅影》的西方音乐。
正是这种巧妙融合古典与创新的风格,让自得琴社成功将华乐推广到更多人的面前。对此,唐彬表示,其实传统与创新,在本质上或许是同一件事。
“实际上,在中国古琴曲的历史里,每一代人都在给上一代人的古琴曲添砖加瓦,经过上千年的沉淀,我们如今听到的作品已经和最初的样貌有所区别。这是中国文化的特点,它是在不断变化和前进的,它是在适应每一代人的口味和审美。很多人认为我们做的是创新,但我认为我们做的反而是最传统的事情。因为现在的传统,往往就是过去的创新。”
自2020年起,自得琴社连续四年皆受邀登上中国央视中秋晚会舞台,他们在听觉与视觉上将东方审美把玩到极致后所呈现的演出,获得好评不断。
今年3月,马来西亚听众也将有机会到现场体验自得琴社的魅力。马来西亚古筝学院创办人王惜盈相信,不管是对华乐乐曲有一定了解,或是不曾看过华乐演出的观众,都会喜欢自得琴社带来的演出。
“这场音乐会的接受度非常高,我们希望可以呈现给听华乐的观众,没听过华乐的观众,甚至是友族同胞。哪怕你听不懂,在视觉上它也会给你非常丰富的体验。希望在时间变得紧凑的短视频时代,现代人都能静下心来,坐在音乐厅好好体验一场视觉与听觉的盛宴。”

《琴为何物·唐·孤烟直》演出详情:

演出场次:2024年3月22日(五)晚上8时;2024年3月23日(六)下午3时、晚上8时;2024年3月24日(日)下午3时
地点:Stage 1,八打灵再也表演艺术中心(PJPAC)
票价:RM88、RM128、RM198、RM298
咨询热线:010-3776240(马来西亚古筝学院)



来源:访问 the interview,报导:李淑仪


更多精彩,敬请关注:

吉隆坡中国文化中心

官网:

https://www.chinaculturalcentre.my

Facebook:

“China Cultural Centre in Kuala Lumpur”

公众号:

“吉隆坡中国文化中心”

Youtube:

“China Cultural Centre in Kuala Lumpur”

Tiktok:

“CCCKL”



– End –
长按识别二维码
获取更多精彩内容

 
 
 
分享
收藏
自得琴社 
马来西亚